La station se décompose en deux parties :

  1. Les filtres alimentés par les eaux issues des 4 puits de forage (eau brute).
  2. Les bâches d’eau traitée dans lesquelles sont déversées les eaux issues des filtres de neutralisation c’est là que l’eau est traitée.

Les réservoirs :

Le SIAEP Vallée de la Doller dispose de deux réservoirs d’eau potable, l’un situé à GUEWENHEIM (2cuves de 750m3), l’autre à MORTZWILLER (1 cuve de 500 m3). Le principe de remplissage de ces deux réservoirs est identique.
Chaque réservoir est alimenté par deux pompes de reprise, l’une reliée à la bâche de traitement 1, l’autre reliée à la bâche de traitement 2. Le principe de fonctionnement de l’installation n’autorise que la mise en service d’une pompe à la fois sur le deux présentes.

Sur la conduite de refoulement de chaque réservoir on dispose de :

  • 1 compteur d’eau
  • 1 ballon d’air anti coup de bélier

La transmission de données entre les différentes installations ce fait par l’intermédiaire du système de télégestion.